
Hilterfingen
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Dorfstrasse 9, 3652 Hilterfingen
Parcelle principale
15
Coordonnées
2616906.458 / 1176033.721
Recensement architectural
14.01.2009
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Objet C
Ja
Protégé
20.07.2014, Vertrag (Kanton)

Déscription
Ehem. Bauernhaus mit erhaltenen Teilen von 1626, heute Mehrfamilienhaus mit Geschäftslokal, Ausbau 1996
Grossvolumiger Ständerbau unter schwach geneigtem Giebeldach auf massivem Bruchsteinsockel. Wohl 1. V. 20. Jh. Verbreiterung nach NW, Aufstockung des Gebäudes, gesamte SW-Seite neu verschalt u. EG der NO-Front verputzt, seit damals Geschäft für Möbel u. Bettwaren. Wohl gleichzeitig SO-seitiger Anbau einer mehrstöckigen Laube mit unterschiedlich grossen Brettbögen. Ältester u. interessantester Teil des Hauses ist das DG der NO-Front: Blockkonstruktion mit durchgehenden Fensterbänken, Würfelfriesen u. gerillten Stürzen u. Balken, gemäss Inschrift datiert 1626. Fensterbänke u. eigenwillig profilierte Blockkonsolen mit grossen Rundkerben. Beachtenswerte Beibehaltung historischer Bausubstanz in Verbindung mit einer beträchtlichen, durch den Geschäftsbetrieb notwendigen Volumenvermehrung.
Constructeurs
Boss, Hans, Zimmermeister
Histoire de la construction
1626 - 1626: Erbauung
Inscription
Möbel und Bettwaren
(SW-Front)
HANS BOS MEISTER/
1626 IAR HET MICH NICKLAVS FRVTIG ER VND ANA BOS GEBVWEN/ (Giebeldreieck NO)
ES IST KEIN MAN SO WIS NOCH ALT DÄR BVWEN ...KON DAS IEDERMAN GFALT VND GFALT ES DAN NIT IEDERMAN SO HAN ICH DOCH MIN BEST GETHAN/
DÄR GOT DÄR HIMEL VND ERDEN ERSCHAFFEN HAT DÄR BEHVTE MIER LIB ER VND GVT (Leib, Ehr und Gut) VND ALES WAS MIER MANGLEN THVT EIN WAREN GLOVBEN WOL ER MIR GÄBEN NACH DISEM OVCH DAS EWIG LÄBEN AMEN
Ensemble bâti
BI-2196, Hilterfingen