logo

Hilterfingen

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Bällizgasse 6a, 3652 Hilterfingen
Parcelle principale
356
Coordonnées
2616782.689 / 1176133.745

Recensement architectural

14.01.2009
entrée en vigueur
Appréciation
digne de protection
Objet C
Ja
Protégé
24.10.1984, RRB (Kanton)
Déscription
Speicher von 1651, Reparaturen 1980 Hübscher u. gepflegter Blockbau auf Bruchsteinsockel. Schwellenkranz mit Schwellenschlössern u. profilierten Stützeln. 3-seitig umlaufende Laube auf bogenförmigen Blockkonsolen, Gerschild-Dach mit stark gewinkelten Aufschieblingen, die von Laubenpfosten mit Kopfhölzern getragen werden. An der laubenlosen Frontseite vergittertes Fensterchen u. Inschrift zwischen ein- bis mehrteiligen geschnitzten Würfelfriesen; OG u. DG auf kleinen Konsölchen geringfügig vorkragend. Bohlenplattform mit Treppchen sowie die beiden Eingangstüren mit Rahmungen jünger. Rückseitig Kellereingang mit historischer Türrahmung u. Türblatt mit Kreuzausschnitt. Seltenes Exemplar der Baugattung, insbesondere die Nutzung als Doppelspeicher. Sehr gefällige Gesamterscheinung, situiert auf Rasenflächen unterhalb des Wohnhauses Bällizgasse 6.
Constructeurs
Eimann, Hans, Zimmermeister
Histoire de la construction
1649 - 1651: Erbauung
Inscription
... HANS EIMAN ZIMERMEISTER WAR IM 1651 ... ANDRES RVP VND MADLENA MOSER 1649 (Front) Notiz Rückseite: Inschrift Front: WEN LIEGEN [lügen] WÄ SO SCHWÄR ÄS AL STEINN DRAGEN ÄS WVRD MENKER/ MENKER LEIBER [sic] DIE WARHEIT SAGEN GOT/ HANS EIMAN ZIMERMEISTER WAR IM 1651 [IARS]/ SI FVG AN AN [sic] ZV BVWEN VF GOT STVND EIRS FERDROUVWEN/ ANDRES RVP VND MADLENA MOSER 1649
Ensemble bâti
BI-2196, Hilterfingen