logo

Grossaffoltern

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Weingarten 3, 3257 Ammerzwil BE
Parcelle principale
3337
Coordonnées
2592536.56 / 1213816.375

Recensement architectural

14.01.2000
entrée en vigueur
Appréciation
digne de protection
Objet C
Ja
Déscription
Bauernhaus, dat. 1811 Mächtiger Ständerbau über sandsteinernem, quer zum First gewölbtem Keller, bedeckt mit einem Vollwalmdach. Die nach O orientierte Schmalfront weist im 1. OG noch eine durchgehende, profilierte Fensterbank auf, während im EG wohl bereits im 19. Jh. Einzelbefensterung eingeführt wurde. Jüngere Erweiterung nach S in Fachwerkbau mit Quergiebel und Ründi. Den Bau zeichnen qualitätvolle Profilierungen aus. Diverse Holzteile in Eiche. Erneuerungen: Fenster, Haustüre. Gute Umgebungselemente: Pflästerung, Lindenbaum im N, Obstgarten im S. Der gut erhaltene Bau nimmt eine firstparallele Stellung zur Strasse ein und liegt etwas tiefer als diese; mit seinem eindrücklichen Volumen prägt er den Weiler Wingarten nachhaltig.
Constructeurs
Wyss, Bendicht Franz, Zimmermeister
Histoire de la construction
1811 - 1811: Erbauung
Inscription
Auf Gott in Hoffnung und Vertrauen hat Jakob Arn hier lassen bauen, Durch Gottes Hilf und Menschen Kraft hat Bendicht Franz Wyss dies Haus gemacht im Jahre 1811 (Tennstorsturz N; leider weitgehend unleserlich, der Besitzer kennt den Spruch jedoch auswendig, zudem ist er bei Tuor überliefert.) ... Gott durch deine... in hus gesamlet ein in Segen wohl behuete das alles... sey/... wan ich kan wan ich mus. Allzeit frölich ist gefährlich, allzeit trurig ist beschwärlich, aufrichtig das ist... (Tennstorsturz S, Fraktura, in Schwarz, aufgemalt)
Ensemble bâti
BI-2392, Grossaffoltern