Obergoldbach liegt eingebettet zwischen Eggen im oberen Tal des Goldbaches an der Verbindungsstrasse von Biglen nach Goldbach. Die markante Dachlandschaft des Dorfes wird geprägt durch den Wechsel von trauf- und giebelständigen Bauernhäusern und durch auflockernde Hofstätten mit Zier- und Nutzgärten. Die mit wenig Bezug zueinander gruppierten Bauten verdichten sich zum Mittelpunkt hin; die zentrale Kreuzung (Abzweigung nach Landiswil) wird durch mächtige Bauernhäuser, den Gasthof Rössli und den markanten Kastanienbaum beherrscht. Den Abschluss dieses alten Kerns bildet gegen Biglen hin das isoliert und leicht erhöht stehende, bemerkenswerte Bauernhaus Dorf 96. Gegen Goldbach hin übernimmt die Käserei die Abschlussfunktion. Am nordwestl. Dorfrand leiten grosse, mehrheitlich parallel zum Hang ausgerichtete Höfe mit markanten Dächern über zum Streusiedlungsgebiet. Östl., in der Talsenke des Goldbaches, ist leicht abgesetzt vom Dorfkern ein bescheidenes "Gewerbeviertel" mit Schmiede und Mühle entstanden, dazu gehören auch 2 Bauernhöfe. Verkehrsachsen und die bäuerliche Struktur der Gemeinde prägen Obergoldbach, das eher eine Konzentration von Bauernhöfen, denn ein regionales Zentrum mit entsprechender Infrastruktur (Wohnraum, Gewerbe) ist.