logo

Meiringen

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Mätteli 197, 3857 Unterbach BE
Parcelle principale
383
Coordonnées
2651540.473 / 1176273.459

Recensement architectural

31.03.1999
entrée en vigueur
Appréciation
digne de protection
Objet C
Ja
Déscription
Bauernhaus "Am Wald", erb. 1790, mehrfach erweitert Über gemauertem Sockel bedeutender Kantholzblockbau mit markantem, schwach geneigtem Satteldach; O-seitiger Wohnteil (dat. 1829) evtl. Ersatz eines ehem. Ökonomieteiles, heute mit ergänztem Stubenwerk. Die lebhaft gegliederte Front erfreut durch auffälliges Dekor: reich differenzierte Flachschnitzereien, schwarz gefasste Schnitzfriese, Médaillons und Vignetten mit schwarz-weissen, geometrischen Sternmustern sowie unzählige Sinnsprüche. Rückseitige Ausmauerungen (M. 19. /20. Jh.) belanglos. Wichtigster Bestandteil des wertvollen Ensembles Nr. 194-199.
Constructeurs
Messerli, Daniel, Wattenwil, Zimmermeister
Histoire de la construction
1790 - 1790: Erbauung
Inscription
In Gottes Namen und Vertrauen hat der Nicklaus Winckler und Eli(s)abeth Me(ss)erli von Wattenwyl, Zimmermeister war. (Wir?) Bauen hier für (?) kurze Zeit, Weil niemand i(s)t der Lange hier bleibt, Denn wir ha(ben) hier kein bleibendes Hau(ss), der Tod uns alle Nimmt bald hin(aus) Darum la(ss) uns Trachten zu jeder Fri(s)t, nach der Behau(s)ung die im Himmel ist: auf das wir alle Kommen da hinein; da ewig Freüd und Wohnung wird (seyn) Gott bey uns. (Bundbalken, W-Teil) Ich mu(ss) die Welt und all ihr Gut Wer wei(ss) wie bald verla(ss)en (...) Uebermuth (...) (Oberhalb Stubenfenster links) Ach Gott hilf mir erwerben Chri(s)tlich zu leben und (s)elig zu (s)terben Chri(s)tlich gelebt und (s)elig ge(s)torben i(s)t genug auf Erden erworben (...?...) Gott allein die Ehr und (s)on(s)t niemand mehr. (Oberhalb Stubenfenster links) (zahlreiche weitere Haussprüche, teilweise unleserlich)