logo

Saanen

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Chäleweg 2, 3792 Saanen
Parcelle principale
6534
Coordonnées
2585730.666 / 1148761.496

Recensement architectural

28.08.2012
entrée en vigueur
Appréciation
digne de protection
Objet C
Ja
Protégé
04.07.2011, Vertrag (Kanton)
Déscription
Aufgenommen ins Gemeinde-Bauinventar 1991/92: Bauernhaus von 1618, heute Wohnhaus UG Mauerwerk, EG Ständer, OG Block
Histoire de la construction
1618 - 1618: Erbauung
Inscription
WAS ICH HIE GMACHT MIT MINER KVNST HAB ICH VON GOTES GNAD VND GVNST GLODO DVBACH DÄR IÜNGER WÄRCK MEISTER AV NOM DE DIEV SEOIT DOVT FEIT gl/DIS HVS VND STOCKBRVNEN HAN ICH GABRIEL KVBLI HIE ANFENCKLICH NÜW LAN VF BVWEN DAN VF GOT STAT MIN FERTHRVWEN OCH WIL ICH DIS ALES GÄRN FERLAN WIL FIL LIBER DAS/ HIMLISE HVS ENPFAN VND MICH MIT DAM WASER DES LÄBES LASEN TRENCKEN DAS WEL VNS GOT ALEN VS GNADEN SCHENKEN la paix de Dieu cest le grand bien/ cil lui ne la na du tovt rien mg k// Foto (Antiqua, gekerbt)