logo

Brüttelen

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Treitenstrasse 2, 3237 Brüttelen
Parcelle principale
383
Coordonnées
2577922.348 / 1207864.287

Recensement architectural

25.03.1999
entrée en vigueur
Appréciation
digne de protection
Objet C
Ja
Protégé
08.12.1999, RRB (Kanton)
Déscription
Ehem. Bauernhaus von 1764; heute Wohnhaus Vortrefflicher Bohlen-Ständerbau unter einem urspr. von vier Hochstüden getragenen Vollwalmdach. Wohnteil auf mächtigen Schwellen über Bruchstein-UG. Längsseitig im EG Reihenfenster mit durchlaufenden, ausgiebig beschnitzten Fensterbänken. Gadengeschoss NW-seitig mit Laube und mehreren beschnitzten und bemalten Bügen, SO-seitig mit kräftigen, fein profilierten Fensterriegeln. Hervorragendes bemaltes Tennstor. Ökonomieteil vollständig ersetzt. Als eines der wenigen erhaltenen, längs geteilten Doppelhäuser bauhistorisch höchst bedeutend. Charakteristische Querstellung an der in die Fluren führenden Treitenstrasse.
Histoire de la construction
1764 - 1764: Erbauung
Inscription
- Seit 1989 (!) im Umbau MIT GOTTES HVLF DIS HAVS GEBAVWEN IST DEM SEI ES BEFOLEN ZV ALLER FRIST DIN EINGANG VSGANG DACH VND GMACH BEHVT ES GOT VOR VNGEMACH 1764 (Tennstorsturz) GOTT SEGNE DIESES GANZE HAVS UND ALLE DIE GEHEN EIN UND AUS, DIE ELTERN KINDER UND WAS DRINNEN SAMT ALLEM DEM WAS SIE BEGINNEN FEUER WASSER LUFT UND ERDEN HERR UNS NICHT ZUR STRAF LASS WERDEN (EG-Rähm) 1764 RBG (Büge)