logo

Eggiwil

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Netschbühl 632, 3537 Eggiwil
Parcelle principale
39
Coordonnées
2625252.072 / 1192706.287

Recensement architectural

22.04.2003
entrée en vigueur
Appréciation
digne de protection
Objet C
Oui
Déscription
Speicher von 1736 Eingeschossiger Blockbau, Krüppelwalmdach. Originale Bausubstanz noch weitgehend erhalten. Für Speicher atypische Rundbogentür. Steht hinter Bauernhaus Nr.630.
Histoire de la construction
1736 - 1736: Erbauung
Inscription
HANS SALZMAN YM 17 + 36 YAR (oberhalb Tür) VND FRENE STEYNER SEYN HAVSFROVW (Balkenkopf 1, vorne, rechts neben Tür) VLY FISCHER DER BVMER MEYSTE (Balkenkopf 1, hinten, rechts neben Tür) YCH GÄNE VS ODER YN SO YST DER TOD VND WARTE MEYN (Wand zwischen Balkenkopf 1 und 2) HYN GAT DYE BYT HAR KOMT DER TOD O MENSCH TYN BVS VND FORCH GOT (Balkenkopf 2, vorne) Alle Inschriften an Front.